KATALOG KSI’EK FILII NR 6 Znaleziono 135 pozycji w odpowiedzi na pytanie: Byczek, Zuzanna T臋sknota |
AUTOR: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
POZ/ODP: | Trine Angelsen ; z j臋z. norw. prze艂. Zuzanna Byczek. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ADRES | Warszawa : J贸zef贸w : Ringier Axel Springer Polska ; Nordi-Press, cop. 2015. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
SERIA: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
HAS艁A: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
OPIS | 159, [1] s. ; 18 cm. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
SYGNATURA: | SAGA: 821-3 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
KOD KRESKOWY INWENTARZ: | 406000482844 | 48284 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
TRE艢膯: Poka偶 informacje o tre艣ci pozycji >> Kiedy Ivan i Marianne zostają przysypani przez lawinę, Thea obawia się najgorszego. Dni mijają. Jej dziecko szczęśliwie się odnajduje, ale wygląda na to, że żywioł pochłonął Ivana. Czy jednak ten człowiek zasłużył sobie na taki straszliwy los? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
SERIA/CYKL: Thea z dalekiej P贸艂nocy stanowi膮 >>
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
DOST臉PNO艢膯: |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
REZERWACJE: OPERACJE: |
Nast臋pca tronu : opowie艣膰 z Elfhame
Tytuł oryginału: "The Stolen heir ".
"Opowieść z Elfhame "
AUTOR: | Black, Holly [>>] | ||||
ADRES | Warszawa : Wydawnictwo Jaguar, 2023. | ||||
TEMATYKA: | |||||
FORMA | Ksi膮偶ki. Proza. | ||||
POWSTANIE DZIE艁A: | 2023 r. | ||||
WYDANIE: | Wydanie pierwsze. | ||||
OPIS | 398, [2] strony : ilustracje ; 22 cm. | ||||
SYGNATURA: |
| ||||
KOD KRESKOWY INWENTARZ: | 406000541596 | 54159 | |||
ODBIORCY: | M艂odzie偶. 14-17 lat. | ||||
TRE艢膯: Poka偶 informacje o tre艣ci pozycji >> KR脫LEWSKA UCIEKINIERKA. MIODOUSTY KR脫LEWICZ. WYPRAWA, KT脫RA DLA OBOJGA MOŻE ZNACZYĆ MARNY KONIEC. Upłynęło osiem lat od Wężowej Bitwy. Na mroźnej p贸łnocy Pani Nore z Zębatego Dworu wr贸ciła pod iglicę swojej lodowej twierdzy. Tam weszła w posiadanie pradawnych szczątk贸w, a to oznacza, że może teraz tworzyć ze śniegu, patyk贸w i ludzkich zwłok upiorne stwory, aby gnać je przeciwko znienawidzonym wrogom niczym demony zemsty. Suren, dziecięca kr贸lowa Zębatego Dworu i jedyna osoba, kt贸rej rozkaz贸w Pani Nore musi słuchać, schroniła się w ludzkim świecie. Sądzi, że wszyscy o niej zapomnieli, lecz oto pewnej nocy musi uciekać przed burzową wiedźmą, Bogdaną. Ratuje ją nie kto inny jak sam książę Dąb, następca tronu Elfhame, kt贸rego ongiś matka raiła jej na małżonka, a od kt贸rego ona potem stroniła przez całe lata. Teraz Dąb jest pięknym, uroczym i zwodniczym siedemnastoletnim młodzieńcem. Realizuje misję, kt贸ra prowadzi go aż do lodowej twierdzy, i w imię jej powodzenia domaga się pomocy ze strony Suren. Jednak jeśli pozbawiona korony kr贸lowa wyruszy z nim na wyprawę, będzie musiała uchronić sowje serce przed chłopcem, kt贸rego kiedyś darzyła przyjaźnią. Stał się bowiem księciem, kt贸remu nie wolno ufać. Czeka ją też konfrontacja z koszmarami, kt贸re - jak jej się zdawało - dawno już zostawiła za sobą. | |||||
UWAGI: | Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Holly Black ; t艂umaczenie: Stanis艂aw Kroszczy艅ski, Zuzanna Byczek. | ||||
DOST臉PNO艢膯: |
| ||||
REZERWACJE: OPERACJE: |
Kiedy p艂acz膮 anio艂y
Tyt. oryg.: "Morshjerte ".
AUTOR: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
POZ/ODP: | [Anne-Lise Boge] ; przek艂. Zuzanna Byczek. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ADRES | Warszawa : Ringier Axel Springer Polska : Pi, cop. 2015. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
SERIA: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
HAS艁A: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
OPIS | 189, [1] s. ; 18 cm. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
SYGNATURA: | SAGA: 821-3 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
KOD KRESKOWY INWENTARZ: | 406000482547 | 48254 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
TRE艢膯: Poka偶 informacje o tre艣ci pozycji >> Dni przychodzą i odchodzą przepełnione ciszą i niemocą. Maren sprawia wrażenie silnej kobiety, bo wierzy, że tego właśnie wszyscy od niej oczekują, ale wewnątrz czuje absolutną pustkę. Zupełnie, jakby była całkowicie wypalona. Niekt贸rzy jednak widzą, co naprawdę dzieje w głębi jej duszy. W tych ciężkich chwilach Maren może przekonać, kto jest jej prawdziwym przyjacielem. Olaug pociesza ją i pomaga jej, jak tylko potrafi. Nawet Lina okazuje zrozumienie - ale Trond zna ją i rozumie najlepiej, i zawsze trwa u jej boku. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
SERIA/CYKL: Sekrety przesz艂o艣ci stanowi膮 >>
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
DOST臉PNO艢膯: |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
REZERWACJE: OPERACJE: |
To, co nie twoje
Tyt. oryg.: "Morshjerte ".
AUTOR: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
POZ/ODP: | [Anne-Lise Boge] ; przek艂. Zuzanna Byczek. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ADRES | Warszawa : Ringier Axel Springer Polska : Pi, cop. 2015. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
SERIA: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
HAS艁A: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
OPIS | 189, [1] s. ; 18 cm. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
SYGNATURA: | SAGA: 821-3 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
KOD KRESKOWY INWENTARZ: | 406000482530 | 48253 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
TRE艢膯: Poka偶 informacje o tre艣ci pozycji >> Martin prawie przeprowadził się do Maren. Mieszkając razem, poznają się od nowa i oboje dostrzegają u siebie wcześniej nieznane cechy. Maren martwi się, że Oda nie lubi jej nowego mężczyzny, ale pr贸buje o tym nie myśleć. Thorleif nadal nadużywa alkoholu, a we wsi zaczynają o nim krążyć paskudne plotki. Przebywająca w Hogas Lina stara się ratować ich związek, ale Thorleif nie jest tym zainteresowany. Dociera wreszcie do niego, że życie bez Maren jest nic niewarte. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
SERIA/CYKL: Sekrety przesz艂o艣ci stanowi膮 >>
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
DOST臉PNO艢膯: |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
REZERWACJE: OPERACJE: |
Ostatni poci膮g do Babylon
Tytuł oryginału: "Last train to Babylon ".
AUTOR: | |||||
ADRES | Warszawa : Jaguar, 2015. | ||||
TEMATYKA: | |||||
FORMA | Ksi膮偶ki. Proza. | ||||
POWSTANIE DZIE艁A: | 2014 r. | ||||
WYDANIE: | Wydanie pierwsze. | ||||
OPIS | 319 stron ; 20 cm. | ||||
SYGNATURA: | 821-3 | ||||
KOD KRESKOWY INWENTARZ: | 406000513357 | 51335 | |||
TRE艢膯: Poka偶 informacje o tre艣ci pozycji >> Aubrey Glass ma całą kolekcję list贸w pożegnalnych. Nie, żeby była przekonana do popełnienia samob贸jstwa. Jeszcze nie. Pisze je na wszelki wypadek, wiedząc, że pewnego dnia czarny humor i Jack Daniels mogą nie wystarczyć, by utrzymać ją na powierzchni. Gdy okazuje się, że Rachel, niegdyś najlepsza przyjaci贸łka Aubrey, przekuwa zamiary w czyn i kończy ze sobą, dziewczyna nie wie, czy powinna ją opłakiwać, czy raczej gorzko się śmiać. Nie wie r贸wnież, czy odsłuchać wiadomość, kt贸rą Rachel nagrała na jej poczcie głosowej kilka dni przed śmiercią. Rachel już nie ma, ale demony pozostały. Aubrey decyduje się pojechać na pogrzeb i stawić czoło przeszłości. Wspomnieniom, kt贸re wyrzuciła z pamięci. Miejscom, o kt贸rych wolałaby zapomnieć. Ludziom, kt贸rym nie ma niczego do powiedzenia. Człowiekowi, kt贸ry sprawił, że zar贸wno ona, jak i Rachel stały się kobietami, kt贸rymi się stały. Powr贸t do rodzinnego miasta może być dla Aubrey okazją, by zdefiniować się na nowo, ale może ją r贸wnież zniszczyć. | |||||
UWAGI: | Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Charlee Fam ; t艂umaczenie Zuzanna Byczek. | ||||
DOST臉PNO艢膯: |
| ||||
REZERWACJE: OPERACJE: |
G贸ra Skorpiona
Tytuł oryginału: "Scorpion Mountain ".
AUTOR: | |||||||||||||||||||||||||||||||||
ADRES | Warszawa : Wydawnictwo Jaguar, 2014. | ||||||||||||||||||||||||||||||||
SERIA: | |||||||||||||||||||||||||||||||||
TEMATYKA: | |||||||||||||||||||||||||||||||||
FORMA | Ksi膮偶ki. Proza. | ||||||||||||||||||||||||||||||||
POWSTANIE DZIE艁A: | 2014 r. | ||||||||||||||||||||||||||||||||
OPIS | 456 stron : ilustracje ; 20 cm. | ||||||||||||||||||||||||||||||||
SYGNATURA: |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||
KOD KRESKOWY INWENTARZ: | 406000502016 | 50201 | |||||||||||||||||||||||||||||||
ODBIORCY: | M艂odzie偶. 9-13 lat. 14-17 lat. | ||||||||||||||||||||||||||||||||
TRE艢膯: Poka偶 informacje o tre艣ci pozycji >> Po uwolnieniu dwudziestu Aralueńczyk贸w drużyna "Czapli" wraz ze zwiadowcą Gilanem witani są przez kr贸la Duncana z honorami. Okazuje się jednak, że władca ma nie lada zmartwienie - otrzymał właśnie od swego sojusznika Selethena wiadomość, że ktoś czyha na życie jego c贸rki, Cassandry. Kiedy podczas polowania w przyzamkowym lesie Thorn udaremnia zamach na księżniczkę, a Czaplom udaje się schwytać skrytob贸jcę, kr贸l Duncan nie ma wątpliwości, kto będzie towarzyszył Gilanowi w misji unieszkodliwienia morderc贸w. Od jeńca dowiadują się, że za zamachem stoją członkowie Sekty Skorpiona, kt贸rzy nie spoczną, p贸ki nie osiągną celu... Gilan i Czaple raz jeszcze łączą siły. By ocalić Cassandrę, muszą popłynąć do Arydii, dostać się do twierdzy i dopaść tego, kt贸ry zlecił zab贸jstwo księżniczki, a potem negocjować z płatnymi zab贸jcami, by odstąpili od zawartej umowy. Hal ma jednak jeszcze jeden problem - Ingvar zamierza opuścić drużynę. Dochodzi bowiem do wniosku, że z powodu swego słabego wzroku jest dla niej ciężarem... Czy Halowi uda się przekonać przyjaciela, by pozostał, czy Czaple wraz z Gilanem zdołają ocalić księżniczkę Cassandrę? | |||||||||||||||||||||||||||||||||
UWAGI: | Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: John Flanagan ; t艂umaczenie Zuzanna Byczek. | ||||||||||||||||||||||||||||||||
SERIA/CYKL: Dru偶yna stanowi膮 >>
| |||||||||||||||||||||||||||||||||
DOST臉PNO艢膯: |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||
REZERWACJE: OPERACJE: |
Kr贸lewski zwiadowca
Tyt. oryg.: : "The Royal Ranger ".
AUTOR: | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
POZ/ODP: | John Flanagan ; t艂. Zuzanna Byczek. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ADRES | Warszawa : Wydawnictwo Jaguar, cop. 2013. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
SERIA: | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
HAS艁A: | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
OPIS | 487 s. ; 20 cm. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
SYGNATURA: |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
KOD KRESKOWY INWENTARZ: | 406000459723 | 45972 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
TRE艢膯: Poka偶 informacje o tre艣ci pozycji >> Will po śmierci ukochanej żony - staje się zrzędliwy i ponury. Ponad wszystko pragnie zemsty, nawet jeśli może to zaszkodzić Korpusowi Zwiadowc贸w. Przyjaciele martwią się o niego i nie wiedzą jak mu pom贸c. Wtedy Halt wpada na pomysł - niech Will przyjmie do siebie ucznia. Propozycja na kandydata, kt贸rego wybiera Halt, szokuje wszystkich, a Will nie może odm贸wić. Pada bowiem na c贸rkę Horace`a i Evanlyn - Maddlyn. Teraz Will będzie musiał poradzić sobie z buntowniczą i często pakującą się w kłopoty nastolatką. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
SERIA/CYKL: Zwiadowcy stanowi膮 >>
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
DOST臉PNO艢膯: |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
REZERWACJE: OPERACJE: |
Morska pogo艅
Tytuł oryginału: "The stern chase ".
AUTOR: | |||||||||||||||||||||||||||||||||
ADRES | Warszawa : Jaguar, 2022. | ||||||||||||||||||||||||||||||||
SERIA: | |||||||||||||||||||||||||||||||||
TEMATYKA: | |||||||||||||||||||||||||||||||||
FORMA | Ksi膮偶ki. Proza. | ||||||||||||||||||||||||||||||||
POWSTANIE DZIE艁A: | 2022 r. | ||||||||||||||||||||||||||||||||
WYDANIE: | Wydanie pierwsze w tej edycji. | ||||||||||||||||||||||||||||||||
OPIS | 299, [4] strony ; 21 cm. | ||||||||||||||||||||||||||||||||
SYGNATURA: |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||
KOD KRESKOWY INWENTARZ: | 406000537643 | 53764 | |||||||||||||||||||||||||||||||
ODBIORCY: | M艂odzie偶. 9-13 lat. 14-17 lat. | ||||||||||||||||||||||||||||||||
TRE艢膯: Poka偶 informacje o tre艣ci pozycji >> Po latach grabieży i napaści Skandianie, na mocy zawartych traktat贸w, pełnią funkcję strażnik贸w Morza Białych Sztorm贸w. Pilnują bezpiecznej żeglugi handlowych jednostek i walczą z piratami w każdej, najmniejszej nawet zatoczce. Ale nie wszystkim się to podoba. Kiedy wrogowie napadają na Hallasholm, uszkadzają każdy zdatny do żeglugi statek i kradną dumę skandiańskiej floty, "Wilczy Wicher", okręt oberjarla Eraka. Na szczęście dla wszystkich jest jeszcze nadzieja. Nowa wersja starej "Czapli", dłuższa i mocniejsza od poprzedniczki, tym razem nie cumowała w porcie. Hal chciał wprowadzić poprawki do konstrukcji, więc tymczasowo zostawił okręt w warsztacie przy Wschodnim Strumieniu. Okazało się, że napastnicy go nie znaleźli. Hal i załoga "Czapli" - wraz z oberjarlem Erakiem - ruszają na poszukiwanie "Wilczego Wichru". Ale kiedy odkrywają, że złodzieje używają okrętu do plądrowania statk贸w i miast, za co obwiniają Skandian, Hal zdaje sobie sprawę, że piraci mają jakiś złowieszczy plan. Załoga "Czapli", pomimo mniejszej liczebności, jest zdeterminowana i gotowa do działania. Wszystko wskazuje na to, że na morzu rozegra się wielka epicka bitwa... | |||||||||||||||||||||||||||||||||
UWAGI: | Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: John Flangan ; t艂umaczenie Zuzanna Byczek. | ||||||||||||||||||||||||||||||||
SERIA/CYKL: Dru偶yna stanowi膮 >>
| |||||||||||||||||||||||||||||||||
DOST臉PNO艢膯: |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||
REZERWACJE: OPERACJE: |
Naje藕d藕cy
Tyt. oryg.: "Ther Invaders ".
AUTOR: | |||||||||||||||||||||||||||||||||
POZ/ODP: | John Flanagan ; t艂. Zuzanna Byczek. | ||||||||||||||||||||||||||||||||
ADRES | Warszawa : Wydawnictwo Jaguar, cop. 2012. | ||||||||||||||||||||||||||||||||
SERIA: | |||||||||||||||||||||||||||||||||
HAS艁A: | |||||||||||||||||||||||||||||||||
OPIS | 437, [1] s. : il. ; 20 cm. | ||||||||||||||||||||||||||||||||
SYGNATURA: |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||
KOD KRESKOWY INWENTARZ: | 406000452328 | 45232 | |||||||||||||||||||||||||||||||
ODBIORCY: | Dla czytelnik贸w w wieku 11+. | ||||||||||||||||||||||||||||||||
TRE艢膯: Poka偶 informacje o tre艣ci pozycji >> Hal wraz z drużyną Czapli poradzili sobie z pr贸bą, pokonali rywali i udowodnili, że zasługują na miano prawdziwych wojownik贸w. Niestety - radość ze zwycięstwa nie trwała długo... Najcenniejsza skandyjska relikwia, od trzystu dwudziestu lat leżąca w świątyni, została skradziona. To Czaple stały tej nocy na warcie i to one ponoszą odpowiedzialność za to, co się stało. Hal ma niewielką szansę na to, by oczyścić imię swoje i swojej drużyny. Musi dopaść i pojmać człowieka odpowiedzialnego za kradzież, madziarskiego pirata Zavaca. Wzburzone wody nie sprzyjają żegludze, więc doścignięcie "Kruka" i jego załogi nie będzie łatwe. Czaple, pod wodzą swego młodego skirla oraz z pomocą Thorna, zrobią jednak wszystko, by odzyskać dobre imię w skandyjskiej ojczyźnie. | |||||||||||||||||||||||||||||||||
SERIA/CYKL: Dru偶yna stanowi膮 >>
| |||||||||||||||||||||||||||||||||
DOST臉PNO艢膯: |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||
REZERWACJE: OPERACJE: |
Niewolnicy z Socorro
Tytuł oryginału: "Slaves of Socorro ".
AUTOR: | |||||||||||||||||||||||||||||||||
ADRES | Warszawa : Wydawnictwo Jaguar, 2014. | ||||||||||||||||||||||||||||||||
SERIA: | |||||||||||||||||||||||||||||||||
TEMATYKA: | |||||||||||||||||||||||||||||||||
FORMA | Ksi膮偶ki. Proza. | ||||||||||||||||||||||||||||||||
POWSTANIE DZIE艁A: | 2014 r. | ||||||||||||||||||||||||||||||||
OPIS | 478 stron : ilustracje ; 20 cm. | ||||||||||||||||||||||||||||||||
SYGNATURA: |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||
KOD KRESKOWY INWENTARZ: | 406000467049 | 46704 | |||||||||||||||||||||||||||||||
ODBIORCY: | M艂odzie偶. 9-13 lat. 14-17 lat. | ||||||||||||||||||||||||||||||||
TRE艢膯: Poka偶 informacje o tre艣ci pozycji >> Hal wraz ze swą drużyną od pewnego czasu patrolują wybrzeże Skandii, eskortując statki handlowe i chroniąc je przed piratami. Czaple, przywykłe do większej aktywności, mają trochę dosyć monotonnego życia. Z radością przyjmują więc nową misję, zleconą przez oberjarla. Ł贸dź z tr贸jkątnym żaglem wypływa jednak z rodzinnego Hallasholmu w wielkim pośpiechu, pozostawiając w porcie rozjuszonego Eraka, wykrzykującego niecenzuaralne pogr贸żki pod adresem Hala i jego nowej podopiecznej oraz wymachującego wściekle toporem. Drużyna Hala wyrusza do Araluenu, by zmienić stacjonujących tam Skandian, kt贸rzy mają za zadanie ochronę miejscowej ludności przed napastnikami z Arydii - okrutnymi handlarzami niewolnik贸w. Jednak wszystkie plany biorą w łeb. Nawet wysłannik kr贸la Duncana, dow贸dca Korpusu Zwiadowc贸w, Gilan, musi odłożyć na p贸źniej realizację kr贸lewskiego zlecenia. Piraci złupili jedną z przybrzeżnych wiosek i porwali kilkunastu jej mieszkańc贸w. Czy Halowi i Czaplom uda się uratować Aralueńczyk贸w przed sprzedażą na targu w Socorro i przed strasznym losem niewolnik贸w? | |||||||||||||||||||||||||||||||||
UWAGI: | Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: John Flanagan ; t艂umaczenie Zuzanna Byczek. | ||||||||||||||||||||||||||||||||
SERIA/CYKL: Dru偶yna stanowi膮 >>
| |||||||||||||||||||||||||||||||||
DOST臉PNO艢膯: |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||
REZERWACJE: OPERACJE: |